Английский

Ключевые юридические термины и понятия.

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна
 

Всем привет! Сегодня мы с вами знакомимся со словами, которые будут интересны юристам, адвокатам, прокурорам и вообще всем тем, кто связан с юриспруденцией.

 

Case – судебное дело. When she started her career as a lawyer one of her first cases was quite difficult. Когда она только начинала карьеру юриста, одно из ее первых дел было сложным.

Court – суд, судебное заседание. We left without waiting for the end of the court. Мы ушли, не дожидаясь окончания судебного заседания.

Courtroom –зал суда. He was released from custody right in the courtroom. Он был освобожден из под стражи прямо в зале суда.

To commit a crime – совершить преступление. If you commit a crime you can go to jail. Если вы совершите преступление, то можете попасть в тюрьму.

Criminal – преступник, уголовный, криминальный. He was the most wanted criminal in history. Он был самым разыскиваемым преступником за всю историю.

Delinquency - проступок, правонарушение. This delinquency is punished by a fine in our country. Это правонарушение карается штрафом в нашей стране.

Felony – уголовное преступление. Kidnapping is a felony for which you can get up to three years in prison. Похищение человека – это уголовное преступление, за которое можно получить до трех лет тюрьмы.

Witness – свидетель, очевидец. The prosecution could not find any witness to the crime. Сторона обвинения так и не нашла ни одного свидетеля преступления.

Victim – жертва, пострадавший. Despite the fact that the victim immediately went to the police, the stolen car was never found. Несмотря на то, что потерпевший сразу обратился в полицию, угнанный автомобиль та и не нашли.

Prosecutor – прокурор. The prosecutor was arrested while attempting to bribe. Прокурор был арестован

при попытке получения взятки.

Defendant – подсудимый, обвиняемый. The defendant denied his guilt until the last minute. Подсудимый

до последней минуты отрицал свою вину.

Jury – суд присяжных. The jury determines whether the defendant is guilty or innocent. Суд присяжных

определяет виновен подсудимый или нет.

Charge – обвинять, обвинение. You do not have any right to charge someone without proof. У тебя нет ни малейшего права обвинять кого-либо без доказательств.

Criminal lawyer адвокат по уголовному праву. In this situation, you need to look for a good criminal lawyer. В этой ситуации тебе нужно искать хорошего адвоката по уголовному праву.

Sentence приговор. We had appealed to the Supreme Court, but it had just upheld the sentence. Мы подали апелляцию в Верховный суд, но он только подтвердил вынесенный приговор.

Suspended sentence – условный срок. He will be very lucky if he gets a suspended sentence. Ему очень повезет, если он получит условный срок.

Piece of evidence – доказательство, улика. These new pieces of evidence can dramatically change the course of the trial. Эти новые улики могут кардинально изменить судебный процесс.

 

Надеемся, что эти слова будут для вас полезны и вам будет легче общаться и понимать юристов на английском языке.

Курсы иностранных языков в школе Unilang
  м. Университет
+38-050-617-28-75
ул. Сумская, 78, 3 этаж
+38-093-562-94-49
 
  м. Исторический музей
СКОРО ОТКРЫТИЕ

Email Address

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

© 2019, Unilang

Телефоны

+38-050-617-28-75

+38-057-755-10-02

+38-093-562-94-49

Search